Some programs like "In the Footsteps of Tintin" broadcast both Audio simultaneously (French and English) on the DaVinci Learning Channel and interfere with each other. The option of Dual Sound (or only English) needs to be activated. Its otherwise unwatchable with Gibberish sound.