as discovery has launched seperate tamil discovery channel so the tamil audio feed on normal discovery channel will b removed from today onwards on all dth platforms and also digital cable tv operators. u can now watch discovery tamil as a seperate channel, contact ur dth operator or cable operator to get it