Breaking Hindi Subtitles added on 2 Sony Shows

[Abhinav]

Two shows of Sony Entertainment - Ishaaron Ishaaron Mein (SET) and Jijaji Chhat Par Hain (SAB TV) will have Hindi Captions from 15th August onwards in afternoon episodes for disabled persons. They are calling it "Freedom of Entertainment" initiative.

Sony also said that in the next few months this feature will be available on other popular shows too and depending on the technical capability of service provider viewers will also be able to switch ON or OFF these captions.

via

 

[Deep.S]

Good Decision taked by Sony India.

 

[JollyLNB]

Two shows of Sony Entertainment - Ishaaron Ishaaron Mein (SET) and Jijaji Chhat Par Hain (SAB TV) will have Hindi Captions from 15th August onwards in afternoon episodes for disabled persons. They are calling it "Freedom of Entertainment" initiative.

Sony also said that in the next few months this feature will be available on other popular shows too and depending on the technical capability of service provider viewers will also be able to switch ON or OFF these captions.

via

Brilliant move. Right now, since they are present (embedded) in the show, users will not have to undertake the hassle of switching on and off. I'm sure this is from the concept of Ishaaron Ishaaron Mein, which involves physically-challenged people.

 

[SarFa]

So soon Operators will get option to on or Off like changing Language feeds right @JollyLNB bro

 

[JollyLNB]

So soon Operators will get option to on or Off like changing Language feeds right @JollyLNB bro

But it is not guaranteed. Also, unless specifically mentioned by the channel, subscribers may not know how to do it.

 

[Riddhiman]

View this content on Instagram

View this content on Instagram

Source

 

[Abhinav]

Captions are now added on Jijaji Chhat Par Hain of SAB TV.

Captions are placed almost at center of screen not at bottom like we see on English Channels.

 

[Abhinav]

Also added on Ishaaron Ishaaron Mein of Sony TV.

 

[honey01]

The screenshots correspond to SD channels.
But if you turn on SAB at any hour during the day.. they just air Taarak Mehta.
It has been same for like years.
When does Jijaji air in the afternoon?