You can remove those channel. Select basic tier in your cart option and you can deselect the channels. I did the same I removed few craps from the list. UI of d2h is similar to Dishtv. Just colors are different.
Yes there are some bugs as well. Rates of Jaya Tv, Sony Mix and many more are wrong, Jaya Network bouquet is missing from the list.
Bugs are there in D2h recommended pack as well. In tamil section there is no tamil pack instead I found Bengali and Kannada pack there!
As per this article, "If a DTH/cable operator insists on predefined packages or bouquets without providing real choices, subscribers can complain at 0120-6898689 or email [email protected]"
I tried choosing my channels today and I faced same thing.
But they are waiving off NCF charges for channels chosen above these mandatory (forced) channels.