It is unofficial understanding between media and film fraternity not to allow dub content.
Reason is , one dubbed show affects the employment of many in television industry. Since dubbing is cheap and moderate success of dubbed shows will be a profitable venture for a media house.
Competition commission of India ordered to allow dub content on films and TV..but still media houses are sceptical in their move towards dubbing.