This is primarily due to the limitation in technology since the broadcast happens through interlaced scanning rather than progressive scanning though the action was shot in the progressive lines through advanced high definition cameras. Interlaced scanning has those disadvantages especially when they broadcast sports. And for the highlights package, the broadcaster further compresses the content shot during the live broadcast for saving the bandwidth and thereby to reduce the cost. Even during the live broadcast, one can see the interlacing effect when they show slow motion replays especially when the ball is in the air and dark sky at the background with the floodlights being lit. This is because they are attempting to show a fast moving action by reducing its speed and the interlacing phenomenon will be prominently visible here. Add to this the flickering effect of the floodlights at fifty cycles per second which the human eyes cannot capture during normal speed broadcast, but can be captured during slow motion replays.
This can be resolved only when they broadcast sports either in 1080p or at least in 720p. I believe some sports channels in the US broadcast in 720p to overcome the interlacing issue. But in India everything happens only in 1080i. And hence we find this interlacing impact across all the service providers and not specific with Airtel alone.