Discussion Marathi Serials and Reality Show Updates

[Chinnmay]

Tuza Maza Jamtay Serial Title track.
( 3rd original Serial from Zee Yuva Now)

Source

This serial is good bcz of Shewanta, she is doing supportive role in this serial.

 

[Chinnmay]

Maza Hoshil Na

https://www.facebook.com/186250454306/posts/10160399058349307

Source

 

[Chinnmay]

Maza Hoshil Na

https://www.facebook.com/186250454306/posts/10160399058349307

Source

I liked this Song a lot, Zee Marathi always produces new songs for their serials (also Zee Yuva does that)
Whereas Star Pravah, Colors Marathi and other channels plays songs from Marathi movies.

 

[Chinnmay]

Also in Maza Hoshil Na serial the track is going very good so it's interesting to watch now.

 

[Chinnmay]

I liked the dubbing of Naagini serial in Marathi.

I thought dubbing of Naagini will be worst in Marathi but I was wrong it's good.

Don't know about Shani dubbing as I don't watch it.

 

[Rajpatil98]

I liked the dubbing of Naagini serial in Marathi.

I thought dubbing of Naagini will be worst in Marathi but I was wrong it's good.

Don't know about Shani dubbing as I don't watch it.

But whats wrong with title?? In maharashtra people calls female naag as naagin only not naagini.....people in south call female naag as naagini

 

[Chinnmay]

Naagini Dubbed Serial

Source

 

[Chinnmay]

But whats wrong with title?? In maharashtra people calls female naag as naagin only not naagini.....people in south call female naag as naagini

They have kept the title as Naagin only but in serial they say Naagini.
You may think it as You may have not heard this word, I heard both Naagini and Naagin in Maharashtra, usually bcz of tv serials, movies people say it naagin but in Marathi nagini is also there.

 

[Rajpatil98]

They have kept the title as Naagin only but in serial they say Naagini.
You may think it as You may have not heard this word, I heard both Naagini and Naagin in Maharashtra, usually bcz of tv serials, movies people say it naagin but in Marathi nagini is also used.

Im from west maharashtra which more close to karnataka but still i havent heard ppl saying naagini .....they only say naagin

 

[Chinnmay]

Im from west maharashtra which more close to karnataka but still i havent heard ppl saying naagini .....they only say naagin

Yes Western Maharashtra culture is close to Karnataka, even I am from Pune-Satara ( I live in Pune and my hometown is Satara).

You haven't heard Naagini but both Nagini and Nagin are almost same though Naagini is not common.
In South Maharashtra ( excluding Pune and also Satara) in Kolhapur in villages naagini is used just like Naagin.