Some thing is happened with your account, there is no need to activate paid bengali add on as you will get complete bangla channels on your amar bangla pack. I did not understand why my plan bengali topup has activated on your account BTW have you activated My plan 99 or Amar bangla pack?
You can activate 2 free regional add ons on self care.